Prevod od "lhe o que" do Srpski


Kako koristiti "lhe o que" u rečenicama:

Não teria porque não contar-lhe o que fizemos... com o tempo.
Osim toga nema razloga zašto joj ne bih za to rekla, posle nekog vremena.
Mas digo-lhe o que alguns dos meus homens loucos pensam.
Ali reèi æu vam što neki od mojih rastrojenih ljudi misli.
Deixe mostrar-lhe o que eu trouxe.
Da ti pokažem šta sam kupila.
Deixe-me dizer-lhe o que estou pensando.
Reæi æu vam o èemu razmišljam.
Deixe-me dizer-lhe o que está acontecendo.
Објаснићу ти шта се дешава. У реду?
Vamos mostrar-lhe o que acontece quando ele se mete com tigres.
Pokažimo mu što se dešava kada ima posla sa sabljastim tigrom.
De algum modo, mostrei-lhe... o que não deveria saber.
Nekako sam ti pokazala ono što ne smeš da znaš.
Fomos ao vosso Delegado de Operações e dissemos-lhe o que tínhamos.
Podastrli smo sve vašem donaèelniku operative.
Nessa noite contei-lhe o que se tinha passado com a Becky.
Te noæi sam joj rekao za Beki.
Pergunte-lhe o que tem a ver Hitler com o magnésio ou a ginástica.
Pitaj ga kakve veze ima Hitler s bilo èim.
Quando somos donos de uma coisa, podemos chamar-lhe o que quisermos.
Zašto nije "Frank's"? - Kada imaš nešto daš mu ime kako želiš.
Mostra-lhe o que eu quero dizer.
Покажите му на шта сам мислио.
Roberto, diga-lhe o que tem de fazer!
Roberto, reci mu što da radi!
O Sr. Pollard vai lhe contar tudo, diga-lhe o que temos aqui.
Strojovoða æe ti sve reæi. Objasni mu.
Mas este filhote convenceu um adulto a mostrar-lhe o que fazer.
Ovaj mladunac ide sa starijim èlanom kako bi nauèio.
Enquanto esperamos, pensei que devia dar-lhe o que eu estava generosamente oferecendo há 10 anos.
A dok èekamo, pomislio sam da bi mogao da ti dam... ono što sam ti tako darežljivo nudio pre deset godina.
Sr. Turnbull, não tenho certeza se posso entregar-lhe o que me pede.
Turnbulle, nisam siguran mogu li ispostaviti to što tražite.
Vá em frente, Aaron, dê-lhe o que ela quer!
Ne, umukni. Hajde, Aarone, daj joj oba bureta!
Vou mostrar-lhe o que fazemos aos assassinos de policiais neste país.
Sada ću da ti pokažem šta mi radimo ubicama pandura u ovoj zemlji.
Ache uma maneira de dar-lhe o que quer.
Pronadji nacin da mu damo ono sto želi.
"Gostaria de mostrar-lhe o que fiz."
Želim da mu pokažem šta sam napravio."
Diga-lhe o que está em seu coração.
Recite mu ono što vam je u srcu.
E acho que ficará satisfeita, dei-lhe o que ele merecia.
Mislim da æeš biti prilièno zadovoljna, baš sam ga izmuèila.
Diga-lhe o que ele quer ouvir.
Samo mu reci šta god želi da èuje. U redu, shvatam.
Não posso dar-lhe o que eu não tenho.
Ne mogu da ti dam ono što nemam.
Oferecer-Lhe o que ninguém mais pode dar.
Да ти понудим нешто што ниједан човек не може.
Deixe-me mostrar-lhe o que há dentro de você.
Dozvoli mi da ti pokažem šta to imaš u sebi.
Somente peço a chance de mostrar-lhe... o que os Medici são capazes.
Све што тражим је за прилика да вам покажем шта Медицис способни.
Deixe-me dizer-lhe o que não aprecio.
Da ti kažem šta ne cenim.
Deixe-me oferecer-lhe o que o Google não pôde.
Dozvoli mi da ti ponudim što Google nije mogao.
Então vou dizer-lhe o que acontecerá agora.
PA DA TI KAŽEM ŠTA ÆE SE SLEDEÆE DESITI.
Deixe-me dizer-lhe o que quero dizer.
Pusti me da kažem šta imam.
Vou dizer-lhe o que é a vida.
Ja æu ti reæi šta je život.
Eu posso dizer lhe o que penso?
DA TI JA KAŽEM ŠTA JA MISLIM O TOME?
Diga-lhe o que é uma insígnia de "Borboleta Social".
Reci joj za šta služi ta znaèka.
As mulheres dão-lhe o que ele quiser.
Žene mu daju sve što zatraži.
Devo dizer-lhe o que a voz disse?
Treba li da ti kažem šta je taj glas rekao?
Diga-lhe o que fez com ela.
Reci mu šta si joj uèinila.
Mostrar-lhe o que ela sente falta?
Da joj pokažu ono što joj nedostaje?
Até mesmo um fragmento da caixa tem poder suficiente para dar lhe o que precisa.
Èak i deo kutije èuva dovoljno energije da ti pruži ono što trebaš.
Eu estou supondo que eu não preciso dizer-lhe o que você disse para mim.
Pretpostavljam da ne treba da ti kažem šta si mi rekao.
Deixe-me mostrar-lhe... o que seu tio fará... se você não aceitar... esta espada.
Dozvoli da ti pokažem... šta će tvoj stric da uradi... ako ne prihvatiš... mač.
E fui ao vice-chefe do departamento e perguntei-lhe: "O que estava acontecendo?
Pitao sam njegovog zamenika, "Šta se događa?
Bem, deixe-me perguntar-lhe o que acontece se você está parado no meio da estrada e um carro
I da vas pitam, šta radite ukoliko stojite na sredini puta i automobil
Diga-lhe o que você pensa que eu quero dizer quando falo de alterações no trabalho.
Recite im šta mislim kada pričam o dokazivanju.
Contei-lhe o que tinha acontecido e ele me disse o seguinte: "James, gostaria muito de ajudá-lo.
Rekao sam mu šta se desilo, a on mi je ovako odgovorio. Rekao je: „Džejms, voleo bih da ti pomognem,
2.8086290359497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?